msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shortcodes Ultimate: Additional Skins v1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-28 11:54+0100\n"
"Last-Translator: J.L.Dokter <jldokter@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"Language: nl_NL\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ sus
#. translators: plugin header field 'Name'
#: inc/class.skins.php:15 shortcodes-ultimate-skins.php:0
msgid "Shortcodes Ultimate: Additional Skins"
msgstr "Shortcodes Ultimate: Toegevoegde Skins"

# @ sus
#. translators: plugin header field 'Author'
#: inc/class.skins.php:16 shortcodes-ultimate-skins.php:0
msgid "Vladimir Anokhin"
msgstr "Vladimir Anokhin"

# @ sus
#. translators: plugin header field 'Description'
#: inc/class.skins.php:17 shortcodes-ultimate-skins.php:0
msgid "Extra set of skins for Shortcodes Ultimate"
msgstr "Extra set van skins voor Shortcodes Ultimate"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:47
msgid ""
"Please install and activate latest version of <b>Shortcodes Ultimate</b> to "
"use it's addon <b>Shortcodes Ultimate Skins</b>.<br />Deactivate this addon "
"to hide this message."
msgstr ""
"Installeer en activeer de nieuwste versie van <b>Shortcodes Ultimate</b>  om "
"de Add-On <b>Shortcodes Ultimate Skins</b>.<br /> te kunnen gebruiken. De-"
"activeer deze Add-On om dit bericht te verbergen."

# @ sus
#: inc/class.skins.php:48
msgid "Install Sortcodes Ultimate"
msgstr "Installeer Shortcodes Ultimate"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:79 inc/class.skins.php:80 inc/class.skins.php:81
#: inc/class.skins.php:82 inc/class.skins.php:83 inc/class.skins.php:84
#: inc/class.skins.php:85 inc/class.skins.php:86 inc/class.skins.php:87
#: inc/class.skins.php:88 inc/class.skins.php:109 inc/class.skins.php:110
#: inc/class.skins.php:111 inc/class.skins.php:112 inc/class.skins.php:124
#: inc/class.skins.php:125 inc/class.skins.php:126 inc/class.skins.php:127
#: inc/class.skins.php:138 inc/class.skins.php:139 inc/class.skins.php:140
#: inc/class.skins.php:141 inc/class.skins.php:142
msgid "Modern"
msgstr "Modern"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:79 inc/class.skins.php:84 inc/class.skins.php:89
#: inc/class.skins.php:94 inc/class.skins.php:99 inc/class.skins.php:109
#: inc/class.skins.php:113 inc/class.skins.php:124 inc/class.skins.php:128
#: inc/class.skins.php:138 inc/class.skins.php:143
msgid "Dark"
msgstr "Donker"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:80 inc/class.skins.php:85 inc/class.skins.php:90
#: inc/class.skins.php:95 inc/class.skins.php:100 inc/class.skins.php:110
#: inc/class.skins.php:114 inc/class.skins.php:125 inc/class.skins.php:129
#: inc/class.skins.php:139 inc/class.skins.php:144
msgid "Light"
msgstr "Licht"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:81 inc/class.skins.php:86 inc/class.skins.php:91
#: inc/class.skins.php:96 inc/class.skins.php:101 inc/class.skins.php:115
#: inc/class.skins.php:126 inc/class.skins.php:130 inc/class.skins.php:140
#: inc/class.skins.php:145
msgid "Blue"
msgstr "Blauw"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:82 inc/class.skins.php:87 inc/class.skins.php:92
#: inc/class.skins.php:97 inc/class.skins.php:112 inc/class.skins.php:127
#: inc/class.skins.php:141
msgid "Orange"
msgstr "Oranje"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:83 inc/class.skins.php:88 inc/class.skins.php:93
#: inc/class.skins.php:98 inc/class.skins.php:111 inc/class.skins.php:142
msgid "Violet"
msgstr "Paars"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:89 inc/class.skins.php:90 inc/class.skins.php:91
#: inc/class.skins.php:92 inc/class.skins.php:93
msgid "Line"
msgstr "Lijn"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:94 inc/class.skins.php:95 inc/class.skins.php:96
#: inc/class.skins.php:97 inc/class.skins.php:98
msgid "Dotted line"
msgstr "Onderbroken lijn"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:99 inc/class.skins.php:100 inc/class.skins.php:101
#: inc/class.skins.php:102 inc/class.skins.php:128 inc/class.skins.php:129
#: inc/class.skins.php:130 inc/class.skins.php:131 inc/class.skins.php:143
#: inc/class.skins.php:144 inc/class.skins.php:145 inc/class.skins.php:146
msgid "Flat"
msgstr "Vlak"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:102 inc/class.skins.php:116 inc/class.skins.php:131
#: inc/class.skins.php:146
msgid "Green"
msgstr "Groen"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:104 inc/class.skins.php:119 inc/class.skins.php:133
msgid "Carbon"
msgstr "Antraciet"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:105 inc/class.skins.php:120 inc/class.skins.php:134
msgid "Sharp"
msgstr "Scherp"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:106 inc/class.skins.php:121 inc/class.skins.php:135
msgid "Grid"
msgstr "Raster"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:107 inc/class.skins.php:122 inc/class.skins.php:136
msgid "Wood"
msgstr "Hout"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:108 inc/class.skins.php:123 inc/class.skins.php:137
msgid "Fabric"
msgstr "Stof"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:113 inc/class.skins.php:114 inc/class.skins.php:115
#: inc/class.skins.php:116 inc/class.skins.php:117
msgid "Glass"
msgstr "Glas"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:117
msgid "Gold"
msgstr "Goud"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:152
msgid "Shortcodes Ultimate Skins"
msgstr "Shortcodes Ultimate Skins"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:155
msgid "Heading skins"
msgstr "Titel skins"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:161
msgid "Spoiler skins"
msgstr "Spoiler skins"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:167
msgid "Tabs skins"
msgstr "Tab skins"

# @ sus
#: inc/class.skins.php:173
msgid "Quote skins"
msgstr "Citaat skins"

# @ sus
#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#: shortcodes-ultimate-skins.php:0
msgid "http://gndev.info/shortcodes-ultimate/skins/"
msgstr "http://gndev.info/shortcodes-ultimate/skins/"

# @ sus
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: shortcodes-ultimate-skins.php:0
msgid "http://gndev.info/"
msgstr "http://gndev.info/"

# @ sus
#. translators: plugin header field 'Version'
#: shortcodes-ultimate-skins.php:0
msgid "1.1.0"
msgstr "1.1.0"
